contact@tourakdigital.ma

Property management

ProTectum Hausverwaltung: a German site for a Bavarian property firm

A German company’s website, written from Meknes? Yes. We made something plain, in German, that gets people to pick up the phone. No frills: facts, services, a number.

Screenshot of the ProTectum Hausverwaltung website, built by Tourak Digital Group
protectumhg.com
Visit the live site

Project fact sheet

Client’s trade
Property management
Where
Baar-Ebenhausen, Germany
What we did
Website design
Built with
PHP, PWA, O2Switch
Website
Visit the live site
protectumhg.com

In short

Tourak Digital Group built the website of ProTectum Hausverwaltung GmbH, a family property management company in Baar-Ebenhausen, Bavaria, operating since 2017. The German-language site covers flat and villa lettings, short and long stays, parking spaces and storage units, with a prominent call button and the legal pages German law requires.

What the site includes

What visitors can do on it

  • Furnished and unfurnished flats to rent
  • Villa rentals
  • Short and long-term lets
  • Self-storage units
  • Properties currently available
  • Family company profile
  • Contact form
  • Contact on WhatsApp and by phone
  • Reviews and FAQ
  • Newsletter

Main sections of the site

  • Home (Startseite)
  • Services (Dienstleistungen)
  • Rentals (Vermietung)
  • Storage (Lagerung)
  • About (Über uns)
  • Contact (Kontakt)
  • Impressum

The client

A family firm between Munich and Ingolstadt letting city flats, villas, furnished flats for weeks or months, parking spaces and storage units, for tenants and for owners handing over their property.

The brief

Most business happens by phone. The site says it itself: offers change regularly, so call to hear what is free. Posting listings that go stale within a week would do more harm than good. In Germany an incomplete Impressum can bring a legal warning letter, so legal pages had to be spotless.

The build

  • A home page with founding year and a clear call button.
  • Services: flats, villas, short and long lets, parking.
  • Property types with room and size ranges, no stale listings.
  • Storage, FAQ, contact form and WhatsApp.
  • Impressum and Datenschutz to German standards.

Writing for Germans

Direct, polite, no superlatives. German readers distrust big promises and want facts: since when, where, what, how many rooms, who to call. Short sentences, clear lists, the formal “Sie” throughout.

How it’s built

Lightweight PHP, installable on a phone, hosted at O2Switch. Proof we work for foreign markets in their own language. Estate agent in Meknes? See website design.

Who it’s for

People looking for a flat or a villa to rent in Bavaria, short or long term, and anyone who needs a storage unit.

Also property owners who want a company to manage their lettings. The site is in German, and getting in touch takes one call or one WhatsApp message.

Target keywords

The Google searches the site is built to rank for.

  • property management Bavaria (Hausverwaltung Bayern)
  • flat to rent Baar-Ebenhausen (Wohnung mieten Baar-Ebenhausen)
  • villa rental Bavaria (Villa mieten Bayern)
  • furnished flat to rent (möblierte Wohnung mieten)
  • self-storage Bavaria (Self-Storage Bayern)
  • storage unit rental (Lagerraum mieten)

Frequently asked questions

Does Tourak Digital build German-language sites?

Yes. ProTectum’s site is fully in German with the legal pages Germany requires.

Why not publish every listing online?

Offers change fast. The site shows property types and asks people to call for current availability.

A project in Meknes or elsewhere in Morocco?

Tell us about it in a few lines: by phone, on WhatsApp or through the form.